O teu céu também tem estrelas
e não podes brincar com elas
meu pobre menino afegão.
Os teus sonhos de criança
morreram logo à nascença
o teu brinquedo será o canhão.
Tu não imaginas, certamente,
que há no mundo outra gente
abastada, que tem tudo;
não sabes, também, que o Tio Sam
é a abelha-mestra do enxame,
e que continua cego e mudo.
Pobre menino, a tua esperança
de seres feliz, teve a mudança
imposta por barbudos ingratos.
Outros países não querem saber
do quanto tu estás a sofrer
tomando o comportamento de Pilatos.
Sabes que vais crescer depressa
mas vives sob a promessa
de que terás um céu radiante.
Não tens liberdade, assim maltratado,
em breve serás mais um soldado
para uma qualquer obra de Dante!
EugénioMonteverde