Uma situação que está a deixar os tudenses incomodados, segundo conta o jornal ‘Telemariñas’, o nome do concelho encontra-se escrito de forma errada numa placa de trânsito.
Na placa pode ler-se “Tuy”, e da forma correta e oficial é “Tui” em galego. O termo “Tuy” é castelhano e está errado.
Esta situação está a gerar alguma contestação a nível político. O Bloco Nacionalista Galego (BNG) já manifestou revolta perante esta situação.
“A toponímia constitui uma riqueza e um património imaterial do nosso país que precisa de ser mantido e preservado. Isto porque faz parte da nossa identidade coletiva”, disse a porta-voz do BNG Tui, Carme Núñez, ao jornal Telemariñas.
Também o movimento social, Mesa Pola Normalización Lingüística, que defende a língua galega, reagiu. “A toponímia galega está protegida pela Lei desde 1983 e verificamos que são as próprias instituições que continuam a ser responsáveis pelo incumprimento deste decreto”, lamentou o movimento.